Prevod od "potřebujeme co" do Srpski


Kako koristiti "potřebujeme co" u rečenicama:

Kvůli problémům s Borgem a Dominiem potřebujeme co nejvíce možných spojenců.
Nakon poraza od Borga i Dominiona, trebaju nam saveznici.
Ale teď potřebujeme co největší stín.
U meðuvremenu, probaæu i dati im što više senke mogu.
Jete, potřebujeme co nejrychleji 20 až 30 letounů.
Što si rekla? Možeš li nabaviti spreman avion? U stvari 20 ili 30 njih?
Myslím že to co potřebujeme, co tahle země potřebuje je trochu modernější perspektiva, pokud chápete.
Ja mislim da nama treba, da ovoj zemlji treba, mnogo moderniji pristup, ako znate na šta mislim.
Jestli ho máme dopadnout... potřebujeme co největší pomoc od policie.
Ako hoæemo da ga uhvatimo, treba nam pomoæ policije.
Ale paní Loganová ví, že potřebujeme co nejvíc času.
Ali g-ða Logan zna da nam treba što više vremena.
Ty vajgly potřebujeme co nejrychleji otestovat na DNA.
Pošalji opuške u laboratoriju na DNK analizu.
Potřebujeme co nejrychleji nouzový evakuační plán.
Hoæemo da se ostvari plan evakuacije. Što je pre moguæe.
Potřebujeme co nejrychleji lékařský pohotovostní tým do pitevní laboratoře.
Potrebna hitno medicinska ekipa u obdukcionu laboratoriju ASAP.
Potřebujeme co nejvíc informací o obětech předtím, než potkali neznámého.
Trebamo više informacija o kretanjima naših žrtava prije nego su upoznali poèinitelja.
Pravda je, že potřebujeme co nejvíc očí, které se po tom bezdomovci budou dívat.
I treba nam da što više ljudi traži tog beskuænika.
Potřebujeme co nejdříve vyslechnout váš personál a také si promluvit s hosty hotelu.
Moramo intervjuisati ostatak vaseg osoblja sto je pre moguce, i takode razgovarati sa gostima hotela.
Chci po vás veškeré záznamy. Potřebujeme co nejvíce informací.
Svi ovde æe dobiti sve neophodne informacije.
Neberete ohledy na to, co potřebujeme, co chceme, - co si zasloužíme za snášení těch vašich blbostí.
Nikad nije bilo u vezi onoga što trebamo, onoga što želimo, što zaslužujemo zbog vaših vjeènih sranja.
Potřebujeme co nejdřív bezpečnostní satelitní snímek.
Treba nam satelitsko skeniranje što je prije moguæe.
Potřebujeme co nejvíc nábytku, co se dá!
Treba nam koliko god nameštaja možete da bacite!
Já a plukovník Putnis vás potřebujeme co nejrychleji vyslechnout, jestli můžete.
Puk. Putnis i ja moramo što pre da vas saslušamo.
Potřebujeme co nejrychleji její výpověď, pro případ, že nepřežije.
Moramo što pre da uzmemo izjavu u sluèaju da ne preživi.
Fi, potřebujeme co největší ozbrojenou akci, abychom je tam dostali.
Fi, moramo da pošaljemo najveæu oružanu snagu koju možemo.
Zní to, jako vše, co potřebujeme, co?
Izgleda kao da je to sve što nam treba.
Potřebujeme co možná nejvíc aut, na barikádu.
Potrebno nam je što više vozila za blokade.
Potřebujeme co nejdřív mluvit s Mayou.
Moramo da prièamo sa Majom što pre.
Potřebujeme co nejvíc informací-- nespokojené zaměstnance, naštvanou konkurenci, soudní pře, a podobně.
Trebat æemo što više podataka... Nezadovoljni uposlenici, ljuti rivali, tužbe, sve poput toga.
Čas je důležitý a potřebujeme co nejvíc lidí, aby nám pomohli ji hledat.
Sve je u vremenu i treba nam što više ljudi da bi je tražili.
Předtím než vyrazíme, však potřebujeme co nejvíce informací.
Ali pre nego što krenemo, prosledite nam što više informacija.
Hádám, že tví chlapci nám nesehnali, co potřebujeme, co, zlato?
Izgleda da nam niste dali ono šta nam je trebalo.
A těch teď potřebujeme co nejvíc.
Potrebni su nam svi moguæi saveznici.
Potřebujeme co nejdřív doplnit detaily Cronenbergova případu do ViCAPu a Cruz čeká na naše hodnocení jeho prezentace pro Výbor náčelníků štábů a Ministerstvo spravedlnosti.
Postavi detalje sluèaja Kronenberg u VICAP i Kruz oèekuje naše procene za njegovu prezentaciju Z.Š. i M.P.
Nezdálo se mi, že bys byla ochotná zvážit opravdový záskok, což je to, co potřebujeme, co já potřebuju.
Beti! Nisi bila spremna da razmišljaš o ozbiljnoj zameni, a to nam treba.
Nezapomínejte, že ty odpovědi potřebujeme co nejdřív.
Upamtite, trebaju nam odgovori što pre.
Bohužel teď od vás potřebujeme co nejvíce informací.
Ali moramo da skupimo što više informacija.
0.38273406028748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?